Exodus 18:18

You will surely wear away, both you, and this people that is with you; for the thing is too heavy for you. You are not able to perform it yourself alone.

Alternate Versions of Exodus 18-18

A Conservative Version: Exodus 18:18
Thou will surely wear away, both thou, and this people that is with thee, for the thing is too heavy for thee. Thou are not able to perform it thyself alone.

American Standard Version: Exodus 18:18
Thou wilt surely wear away, both thou, and this people that is with thee: for the thing is too heavy for thee; thou art not able to perform it thyself alone.

Bible in Basic English: Exodus 18:18
Your strength and that of the people will be completely used up: this work is more than you are able to do by yourself.

Darby English Bible: Exodus 18:18
Thou wilt be quite exhausted, both thou and this people that is with thee; for the thing is too heavy for thee: thou canst not perform it alone.

King James Version: Exodus 18:18
Thou wilt surely wear away, both thou, and this people that is with thee: for this thing is too heavy for thee; thou art not able to perform it thyself alone.

King James Version (UK): Exodus 18:18
You will surely wear away, both you, and this people that is with you for this thing is too heavy for you; you are not able to perform it yourself alone.

Webster's: Exodus 18:18
Thou wilt surely wear away, both thou, and this people that is with thee: for this thing is too heavy for thee; thou art not able to perform it thyself alone.

Youngs Literal Translation: Exodus 18:18
thou dost surely wear away, both thou, and this people which `is' with thee, for the thing is too heavy for thee, thou art not able to do it by thyself.

Verses Related to Exodus 18-18

Numbers 11:11
Moses said to Yahweh, Why have you dealt ill with your servant? and why haven't I found favor in your sight, that you lay the burden of all this people on me?

Numbers 11:14
I am not able to bear all this people alone, because it is too heavy for me.

Deuteronomy 1:9
I spoke to you at that time, saying, I am not able to bear you myself alone:

Acts 6:2
The twelve summoned the multitude of the disciples and said, "It is not appropriate for us to forsake the word of God and serve tables.

2 Corinthians 12:15
I will most gladly spend and be spent for your souls. If I love you more abundantly, am I loved the less?

Philippians 2:30
because for the work of Christ he came near to death, risking his life to supply that which was lacking in your service toward me.