Judges 16:13

Delilah said to Samson, Hitherto you have mocked me, and told me lies: tell me with which you might be bound. He said to her, If you weave the seven locks of my head with the web.

Alternate Versions of Judges 16-13

A Conservative Version: Judges 16:13
And Delilah said to Samson, Until now thou have mocked me, and told me lies. Tell me with what thou might be bound. And he said to her, If thou weave the seven locks of my head with the web.

American Standard Version: Judges 16:13
And Delilah said unto Samson, Hitherto thou hast mocked me, and told me lies: tell me wherewith thou mightest be bound. And he said unto her, If thou weavest the seven locks of my head with the web.

Bible in Basic English: Judges 16:13
Then Delilah said to Samson, Up to now you have made sport of me with false words; now say truly, how may you be put in bands? And he said to her, If you get the seven twists of my hair worked into the cloth you are making and fixed with the pin, I will become feeble and will be like any other man.

Darby English Bible: Judges 16:13
And Deli'lah said to Samson, "Until now you have mocked me, and told me lies; tell me how you might be bound." And he said to her, "If you weave the seven locks of my head with the web and make it tight with the pin, then I shall become weak, and be like any other man."

King James Version: Judges 16:13
And Delilah said unto Samson, Hitherto thou hast mocked me, and told me lies: tell me wherewith thou mightest be bound. And he said unto her, If thou weavest the seven locks of my head with the web.

King James Version (UK): Judges 16:13
And Delilah said unto Samson, Until now you have mocked me, and told me lies tell me wherewith you might be bound. And he said unto her, If you weave the seven locks of my head with the web.

Webster's: Judges 16:13
And Delilah said to Samson, hitherto thou hast mocked me, and told me lies: tell me with what thou mayest be bound. And he said to her, If thou weavest the seven locks of my head with the web.

Youngs Literal Translation: Judges 16:13
And Delilah saith unto Samson, `Hitherto thou hast played upon me, and dost speak unto me lies; declare to me wherewith thou art bound.' And he saith unto her, `If thou weavest the seven locks of my head with the web.'

Verses Related to Judges 16-13

Leviticus 13:48
whether it is in warp, or woof; of linen, or of wool; whether in a skin, or in anything made of skin;

Judges 16:5
The lords of the Philistines came up to her, and said to her, Entice him, and see in which his great strength lies, and by what means we may prevail against him, that we may bind him to afflict him: and we will each give you of us eleven hundred [pieces] of silver.

Judges 16:7
Samson said to her, If they bind me with seven green cords that were never dried, then shall I become weak, and be as another man.

Judges 16:11
He said to her, If they only bind me with new ropes with which no work has been done, then shall I become weak, and be as another man.