Genesis 43:21

and it happened, when we came to the lodging-place, that we opened our sacks, and, behold, every man's money was in the mouth of his sack, our money in full weight. We have brought it again in our hand.

Alternate Versions of Genesis 43-21

A Conservative Version: Genesis 43:21
And it came to pass, when we came to the lodging place, that we opened our sacks, and, behold, every man's money was in the mouth of his sack, our money in full weight. And we have brought it again in our hand.

American Standard Version: Genesis 43:21
and it came to pass, when we came to the lodging-place, that we opened our sacks, and, behold, every man's money was in the mouth of his sack, our money in full weight: and we have brought it again in our hand.

Bible in Basic English: Genesis 43:21
As well as more money, with which to get food: we have no idea who put our money in our bags.

Darby English Bible: Genesis 43:21
And it came to pass when we came to the inn, that we opened our sacks, and behold, [every] man's money was in the mouth of his sack, our money according to its weight; and we have brought it again in our hand.

King James Version: Genesis 43:21
And it came to pass, when we came to the inn, that we opened our sacks, and, behold, every man's money was in the mouth of his sack, our money in full weight: and we have brought it again in our hand.

King James Version (UK): Genesis 43:21
And it came to pass, when we came to the inn, that we opened our sacks, and, behold, every man's money was in the mouth of his sack, our money in full weight and we have brought it again in our hand.

Webster's: Genesis 43:21
And other money have we brought down in our hands to buy food: we cannot tell who put our money in our sacks.

Youngs Literal Translation: Genesis 43:21
and it cometh to pass, when we have come in unto the lodging-place, and open our bags, that lo, each one's money `is' in the mouth of his bag, our money in its weight, and we bring it back in our hand;

Verses Related to Genesis 43-21

Genesis 42:27
As one of them opened his sack to give his donkey food in the lodging-place, he saw his money. Behold, it was in the mouth of his sack.

Genesis 43:12
and take double money in your hand, with the money that was returned in the mouth of your sacks carry again in your hand. Perhaps it was an oversight.

Deuteronomy 22:2
If your brother isn't near to you, or if you don't know him, then you shall bring it home to your house, and it shall be with you until your brother seek after it, and you shall restore it to him.

Luke 2:7
She brought forth her firstborn son, and she wrapped him in bands of cloth, and laid him in a feeding trough, because there was no room for them in the inn.

Acts 20:33
I coveted no one's silver, or gold, or clothing.

Romans 12:17
Repay no one evil for evil. Respect what is honorable in the sight of all men.

Romans 13:8
Owe no one anything, except to love one another; for he who loves his neighbor has fulfilled the law.

Hebrews 13:5
Be free from the love of money, content with such things as you have, for he has said, "I will in no way leave you, neither will I in any way forsake you."

Hebrews 13:18
Pray for us, for we are persuaded that we have a good conscience, desiring to live honorably in all things.

1 Peter 2:12
having good behavior among the nations, so in that which they speak against you as evil-doers, they may by your good works, which they see, glorify God in the day of visitation.