Exodus 22:27

for that is his only covering, it is his garment for his skin. What would he sleep in? It will happen, when he cries to me, that I will hear, for I am gracious.

Alternate Versions of Exodus 22-27

A Conservative Version: Exodus 22:27
for that is his only covering. It is his garment for his skin. How shall he sleep? And it shall come to pass, when he cries to me, that I will hear, for I am gracious.

American Standard Version: Exodus 22:27
for that is his only covering, it is his garment for his skin: wherein shall he sleep? And it shall come to pass, when he crieth unto me, that I will hear; for I am gracious.

Bible in Basic English: Exodus 22:27
For it is the only thing he has for covering his skin; what is he to go to sleep in? and when his cry comes up to me, I will give ear, for my mercy is great.

Darby English Bible: Exodus 22:27
for that is his only covering, his garment for his skin: on what shall he lie down? And it shall come to pass, when he crieth unto me, that I will hear; for I am gracious.

King James Version: Exodus 22:27
For that is his covering only, it is his raiment for his skin: wherein shall he sleep? and it shall come to pass, when he crieth unto me, that I will hear; for I am gracious.

King James Version (UK): Exodus 22:27
For that is his covering only, it is his raiment for his skin wherein shall he sleep? and it shall come to pass, when he cries unto me, that I will hear; for I am gracious.

Webster's: Exodus 22:27
For that is his only covering, it is his raiment for his skin: wherein shall he sleep? and it shall come to pass, when he crieth to me, that I will hear; for I am gracious.

Youngs Literal Translation: Exodus 22:27
for it alone is his covering, it `is' his garment for his skin; wherein doth he lie down? and it hath come to pass, when he doth cry unto Me, that I have heard, for I `am' gracious.

Verses Related to Exodus 22-27

Exodus 34:6
Yahweh passed by before him, and proclaimed, "Yahweh! Yahweh, a merciful and gracious God, slow to anger, and abundant in loving kindness and truth,

Deuteronomy 10:18
He does execute justice for the fatherless and widow, and loves the foreigner, in giving him food and clothing.

Deuteronomy 24:13
you shall surely restore to him the pledge when the sun goes down, that he may sleep in his garment, and bless you: and it shall be righteousness to you before Yahweh your God.

2 Chronicles 30:9
For if you turn again to Yahweh, your brothers and your children shall find compassion before those who led them captive, and shall come again into this land: for Yahweh your God is gracious and merciful, and will not turn away his face from you, if you return to him.

Job 24:10
So that they go around naked without clothing. Being hungry, they carry the sheaves.

Psalms 34:6
This poor man cried, and Yahweh heard him, And saved him out of all his troubles.

Psalms 72:12
For he will deliver the needy when he cries; The poor, who has no helper.

Psalms 86:15
But you, Lord, are a merciful and gracious God, Slow to anger, and abundant in loving kindness and truth.