Deuteronomy 1:31

and in the wilderness, where you have seen how that Yahweh your God bore you, as a man does bear his son, in all the way that you went, until you came to this place.

Alternate Versions of Deuteronomy 1-31

A Conservative Version: Deuteronomy 1:31
and in the wilderness, where thou have seen how that Jehovah thy God bore thee, as a man bears his son, in all the way that ye went, until ye came to this place.

American Standard Version: Deuteronomy 1:31
and in the wilderness, where thou hast seen how that Jehovah thy God bare thee, as a man doth bear his son, in all the way that ye went, until ye came unto this place.

Bible in Basic English: Deuteronomy 1:31
And in the waste land, where you have seen how the Lord was supporting you, as a man does his son, in all your journeying till you came to this place.

Darby English Bible: Deuteronomy 1:31
and in the wilderness where thou hast seen that Jehovah thy God bore thee, as a man doth bear his son, in all the way that ye went, until ye came to this place.

King James Version: Deuteronomy 1:31
And in the wilderness, where thou hast seen how that the LORD thy God bare thee, as a man doth bear his son, in all the way that ye went, until ye came into this place.

King James Version (UK): Deuteronomy 1:31
And in the wilderness, where you have seen how that the LORD your God bare you, as a man does bear his son, in all the way that all of you went, until all of you came into this place.

Webster's: Deuteronomy 1:31
And in the wilderness, where thou hast seen how the LORD thy God bore thee, as a man doth bear his son, in all the way that ye went, until ye came into this place.

Youngs Literal Translation: Deuteronomy 1:31
and in the wilderness, where thou hast seen that Jehovah thy God hath borne thee as a man beareth his son, in all the way which ye have gone, till your coming in unto this place.

Verses Related to Deuteronomy 1-31

Exodus 19:4
'You have seen what I did to the Egyptians, and how I bore you on eagles' wings, and brought you to myself.

Numbers 11:14
I am not able to bear all this people alone, because it is too heavy for me.

Deuteronomy 32:11
As an eagle that stirs up her nest, That flutters over her young, He spread abroad his wings, he took them, He bore them on his feathers.

Psalms 77:20
You led your people like a flock, By the hand of Moses and Aaron.

Psalms 78:15
He split rocks in the wilderness, And gave them drink abundantly as out of the depths.