2 Samuel 19:7

Now therefore arise, go forth, and speak comfortably to your servants; for I swear by Yahweh, if you don't go forth, there will not stay a man with you this night: and that will be worse to you than all the evil that has happened to you from your youth until now.

Alternate Versions of 2 Samuel 19-7

A Conservative Version: 2 Samuel 19:7
Now therefore arise, go forth, and speak graciously to thy servants. For I swear by Jehovah, if thou do not go forth, there will not remain a man with thee this night. And that will be worse to thee than all the evil that has befallen thee from thy youth until now.

American Standard Version: 2 Samuel 19:7
Now therefore arise, go forth, and speak comfortably unto thy servants; for I swear by Jehovah, if thou go not forth, there will not tarry a man with thee this night: and that will be worse unto thee than all the evil that hath befallen thee from thy youth until now.

Bible in Basic English: 2 Samuel 19:7
So get up now, and go out and say some kind words to your servants; for, by the Lord, I give you my oath, that if you do not go out, not one of them will keep with you tonight; and that will be worse for you than all the evil which has overtaken you from your earliest years.

Darby English Bible: 2 Samuel 19:7
But now arise, go forth, and speak consolingly to thy servants; for I swear by Jehovah, if thou go not forth, there will not tarry one with thee this night; and that would be worse to thee than all the evil that has befallen thee from thy youth until now.

King James Version: 2 Samuel 19:7
Now therefore arise, go forth, and speak comfortably unto thy servants: for I swear by the LORD, if thou go not forth, there will not tarry one with thee this night: and that will be worse unto thee than all the evil that befell thee from thy youth until now.

King James Version (UK): 2 Samuel 19:7
Now therefore arise, go forth, and speak comfortably unto your servants for I swear by the LORD, if you go not forth, there will not tarry one with you this night and that will be worse unto you than all the evil that befell you from your youth until now.

Webster's: 2 Samuel 19:7
Now therefore arise, go forth, and speak comfortably to thy servants: for I swear by the LORD, if thou shalt not go forth, there will not tarry one with thee this night: and that will be worse to thee than all the evil that hath befallen thee from thy youth until now.

Youngs Literal Translation: 2 Samuel 19:7
`And now, rise, go out and speak unto the heart of thy servants, for by Jehovah I have sworn, that -- thou art not going out -- there doth not lodge a man with thee to-night; and this `is' worse for thee than all the evil that hath come upon thee from thy youth till now.'

Verses Related to 2 Samuel 19-7

Genesis 34:3
His soul joined to Dinah, the daughter of Jacob, and he loved the young lady, and spoke kindly to the young lady.

Proverbs 14:28
In the multitude of people is the king's glory, But in the lack of people is the destruction of the prince.

Proverbs 19:15
Slothfulness casts into a deep sleep. The idle soul shall suffer hunger.

Isaiah 40:1
Comfort you, comfort you my people, says your God.

Isaiah 40:2
Speak comfortably to Jerusalem; and cry to her, that her warfare is accomplished, that her iniquity is pardoned, that she has received of Yahweh's hand double for all her sins.

Hosea 2:14
"Therefore, behold, I will allure her, And bring her into the wilderness, And speak tenderly to her.