1 Samuel 29:9

Achish answered David, I know that you are good in my sight, as an angel of God: notwithstanding the princes of the Philistines have said, He shall not go up with us to the battle.

Alternate Versions of 1 Samuel 29-9

A Conservative Version: 1 Samuel 29:9
And Achish answered and said to David, I know that thou are good in my sight, as an agent of God, notwithstanding the rulers of the Philistines have said, He shall not go up with us to the battle.

American Standard Version: 1 Samuel 29:9
And Achish answered and said to David, I know that thou art good in my sight, as an angel of God: notwithstanding the princes of the Philistines have said, He shall not go up with us to the battle.

Bible in Basic English: 1 Samuel 29:9
And Achish in answer said, It is true that in my eyes you are good, like an angel of God: but still, the rulers of the Philistines have said, He is not to go up with us to the fight.

Darby English Bible: 1 Samuel 29:9
And Achish answered and said to David, I know that thou art acceptable to me, as an angel of God; nevertheless the princes of the Philistines have said, He shall not go up with us to the battle.

King James Version: 1 Samuel 29:9
And Achish answered and said to David, I know that thou art good in my sight, as an angel of God: notwithstanding the princes of the Philistines have said, He shall not go up with us to the battle.

King James Version (UK): 1 Samuel 29:9
And Achish answered and said to David, I know that you are good in my sight, as an angel of God notwithstanding the princes of the Philistines have said, He shall not go up with us to the battle.

Webster's: 1 Samuel 29:9
And Achish answered and said to David, I know that thou art good in my sight, as an angel of God: notwithstanding, the princes of the Philistines have said, He shall not go up with us to the battle.

Youngs Literal Translation: 1 Samuel 29:9
And Achish answereth and saith unto David, `I have known that thou `art' good in mine eyes as a messenger of God; only, the princes of the Philistines have said, He doth not go up with us into battle;

Verses Related to 1 Samuel 29-9

1 Samuel 27:12
Achish believed David, saying, He has made his people Israel utterly to abhor him; therefore he shall be my servant forever.

2 Samuel 14:17
Then your handmaid said, Please let the word of my lord the king be comfortable; for as an angel of God, so is my lord the king to discern good and bad: and Yahweh your God be with you.

2 Samuel 14:20
to change the face of the matter has your servant Joab done this thing: and my lord is wise, according to the wisdom of an angel of God, to know all things that are in the earth.

2 Samuel 19:27
He has slandered your servant to my lord the king; but my lord the king is as an angel of God: do therefore what is good in your eyes.

Proverbs 14:35
The king's favor is toward a servant who deals wisely, But his wrath is toward one who causes shame.

Galatians 4:14
That which was a temptation to you in my flesh, you didn't despise nor reject; but you received me as an angel of God, even as Christ Jesus.