1 Samuel 27:12

Achish believed David, saying, He has made his people Israel utterly to abhor him; therefore he shall be my servant forever.

Alternate Versions of 1 Samuel 27-12

A Conservative Version: 1 Samuel 27:12
And Achish believed David, saying, He has made his people Israel utterly to abhor him. Therefore he shall be my servant forever.

American Standard Version: 1 Samuel 27:12
And Achish believed David, saying, He hath made his people Israel utterly to abhor him; therefore he shall be my servant for ever.

Bible in Basic English: 1 Samuel 27:12
And Achish had belief in what David said, saying, He has made himself hated by all his people Israel, and so he will be my servant for ever.

Darby English Bible: 1 Samuel 27:12
And Achish trusted David, saying, He has made himself utterly odious among his people Israel; and he shall be my servant for ever.

King James Version: 1 Samuel 27:12
And Achish believed David, saying, He hath made his people Israel utterly to abhor him; therefore he shall be my servant for ever.

King James Version (UK): 1 Samuel 27:12
And Achish believed David, saying, He has made his people Israel utterly to detest him; therefore he shall be my servant for ever.

Webster's: 1 Samuel 27:12
And Achish believed David, saying, He hath made his people Israel utterly to abhor him; therefore he shall be my servant for ever.

Youngs Literal Translation: 1 Samuel 27:12
And Achish believeth in David, saying, `He hath made himself utterly abhorred among his people, in Israel, and hath been to me for a servant age-during.'

Verses Related to 1 Samuel 27-12

Genesis 34:30
Jacob said to Simeon and Levi, "You have troubled me, to make me odious to the inhabitants of the land, among the Canaanites and the Perizzites. I am few in number. They will gather themselves together against me and strike me, and I will be destroyed, I and my house."

1 Samuel 13:4
All Israel heard say that Saul had struck the garrison of the Philistines, and also that Israel was had in abomination with the Philistines. The people were gathered together after Saul to Gilgal.

Proverbs 14:15
A simple man believes everything, But the prudent man carefully considers his ways.