1 Samuel 1:16

Don't count your handmaid for a wicked woman; for out of the abundance of my complaint and my provocation have I spoken hitherto.

Alternate Versions of 1 Samuel 1-16

A Conservative Version: 1 Samuel 1:16
Count not thy handmaid for an iniquitous woman, for out of the abundance of my complaint and my provocation have I spoken until now.

American Standard Version: 1 Samuel 1:16
Count not thy handmaid for a wicked woman; for out of the abundance of my complaint and my provocation have I spoken hitherto.

Bible in Basic English: 1 Samuel 1:16
Do not take your servant to be a good-for-nothing woman: for my words have come from my stored-up sorrow and pain.

Darby English Bible: 1 Samuel 1:16
Take not thy handmaid for a daughter of Belial: for out of the abundance of my grief and provocation have I spoken hitherto.

King James Version: 1 Samuel 1:16
Count not thine handmaid for a daughter of Belial: for out of the abundance of my complaint and grief have I spoken hitherto.

King James Version (UK): 1 Samuel 1:16
Count not yours handmaid for a daughter of Belial for out of the abundance of my complaint and grief have I spoken until now.

Webster's: 1 Samuel 1:16
Count not thy handmaid for a daughter of Belial: for out of the abundance of my complaint and grief have I spoken hitherto.

Youngs Literal Translation: 1 Samuel 1:16
put not thy handmaid before a daughter of worthlessness, for from the abundance of my meditation, and of my provocation, I have spoken hitherto.'

Verses Related to 1 Samuel 1-16

Deuteronomy 13:13
Certain base fellows are gone out from the midst of you, and have drawn away the inhabitants of their city, saying, Let us go and serve other gods, which you have not known;

1 Samuel 2:12
Now the sons of Eli were base men; they didn't know Yahweh.

1 Samuel 10:27
But certain worthless fellows said, How shall this man save us? They despised him, and brought him no present. But he held his peace.

1 Samuel 25:25
Please don't let my lord regard this worthless fellow, even Nabal; for as his name is, so is he; Nabal is his name, and folly is with him: but I your handmaid didn't see the young men of my lord, whom you did send.

1 Samuel 30:22
Then answered all the wicked men and base fellows, of those who went with David, and said, Because they didn't go with us, we will not give them anything of the spoil that we have recovered, except to every man his wife and his children, that he may lead them away, and depart.

Job 6:2
"Oh that my anguish were weighed, And all my calamity laid in the balances!

Job 10:1
"My soul is weary of my life; I will give free course to my complaint. I will speak in the bitterness of my soul.